De mensen op de foto zijn Nicolaas Bruijnesteijn (Nico) (1893-1850) en Sofia Theodora van Driel (Fia) (1899-1979).  Sofia schilderde meestal onder het pseudoniem Tilly Moes.

Ze trouwden in 1927 in Den Haag, waar beider ouderlijke families woonden.  Trokken toen naar Gooi en Vechtstreek, toen zeer populair onder kunstenaars.  Maar in 1939 keerden ze weer terug naar Den Haag.  In die 12 tussenliggende jaren verhuisden ze soms wel drie keer per jaar.   Het atelier aan de Dwarslaan 5 bewoonden ze van ergens in 1936 tot zomer 1938.  In september 1938  woonden ze aan de Capittenweg 27, ook een atelier. 

Die foto was gemaakt door een persfotograaf.